------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ASSAB ONE

Via Assab 1 Milano

contact: 

Ex stabilimento GEA 
via Privata Assab, 1 20132 Milano

tel 02 2828546 
mob +39 348 2925085 
fax 02 26111752

Orari di apertura

dal mercoledì al venerdì dalle 15:00 alle 19:00
Sabato solo su appuntamento.

Ingresso con tessera associativa Assab One.

Chiusura estiva dal 28 luglio al 28 agosto

Informazioni generali 
info@assab-one.org

Ufficio stampa 
press@assab-one.org

AFRODITE A

200 copie numerate e firmate di cui 50 versione delaux 150 versione standard

Afrodite A è una pubblicazione composta di 8 libri non separabili i cui titoli come le estensioni di un file - si riferiscono alle diverse espressioni del lavoro dell’autrice.
L’estensione di un file, in ambito informatico, è un suffisso, ovvero una breve sequenza di caratteri alfanumerici posto alla fine del nome di un file e separato dalla parte precedente con un punto, attraverso il quale il sistema operativo riesce a distinguerne il tipo di contenuto (testo, musica, immagine, video...) e il formato utilizzato e aprirlo con la corrispondente applicazione.


Questa prima edizione, realizzata in occasione della mostra Afrodite A ad ASSAB ONE, è stampata in 200 copie firmate, datate e numerate dall’artista, di cui le prime 50 sono contenute in un cofanetto disegnato da Simonetta Grillo e confezionato da Franco Spinelli. Le altre 150 copie sono tenute insieme da due nastri Kinesiologici accoppiati e serigrafati, da Studio A14, Milano e cuciti da Wei Xiao Xiao.

Afrodite A is a publication composed of 8 non-separable books whose titles like file extensions - refer to the different expressions of the author’s work.
Filename extension, in computer science, is a suffix, that is a short sequence of alphanumeric characters placed at the end of the name of a file and separated from the previous part with a point, through which the operating system manages to distinguish the type of content (text, music, image, video...) and the format used and open it with the corresponding application.

 

 

This first edition, designed for the exhibition Afrodite A at ASSAB ONE, is printed in 200 copies signed, dated and numbered by the artist, which the first 50 are contained in a box designed by Simonetta Grillo and manufactured by Franco Spinelli. The other 150 copies are held together by two Kinesiologic tapes coupled and screen-printed, by Studio A14, Milan and sewn by Wei Xiao Xiao.

 

TESTI/TEXTS

ITA - ING

.OIL

Pietro Gagliano Danza Macabra

Vittorio Gallese Narrazione nell'opera di MD

Adelina Von Furstemberg La prua e La fermata: ovvero l'umanità alla deriva

.A4

Stefano Bartezzaghi  Atlante e le Cariatidi

Ilaria Bonacossa Scalone di Villa Croce

Ida terracciano Percorsi per immagini, gesti e azioni

Daniela Ferretti Pensieri per Marta

.PSB

Francesca Pasini Collage Vivant

Sara Boffito Identita e smarrimento_penetrare le forme del corpo

Andrea Pinotti L'assorbimento dei corpi

.MFU

Bignami, Negri, Zanchetti Sbobinatura

.ACC

Alessandra Pace Faccia a Faccia chi ride per primo

.TIFF .MOV .MP3

Elena Quarestani Marta va veloce

.AS